福音主日
見證分享：全越弟兄
1) 崇拜程序
2) 文章：「信主真好」--- 田苗英
3) 禱告重點
4) 報告事項
注意
“Give Aloha” 籌款活動 (9/1 至 9/30)
我們參加了 Foodland 超市的“Give Aloha”籌款活動，所得款項將用來支持本教會的各項事
工。在九月以內，大家如果到 “Foodland”、 “Sack N Save”或 “Foodland Farms” 幾家超市的
任何一家購物，包括在 https://shop.foodland.com 進行網上購物，付款時可以附上給予本教
會的奉獻。Foodland 和 Western Union Foundation 公司為此次籌款活動提供了至少$250,000
的配比基金。請注意，個人奉獻金額只有$249 以內的部份可以按照一定比例享受此次的
配比基金。
如何捐款:
1. 到“Foodland”、“Sack N Save”或“Foodland Farms” 任何一家超市場購物；
2. 向收銀員出示「購物卡」(Maika'i card)；
3. 把本教會代號碼(Code) 78280 或本教會名稱(Organization Name) Chinese Lutheran
Church of Honolulu 告訴收銀員，並繳交對本教會捐款的金額。
4. 查看收條上打印的項目是否正確：本教會的名稱、捐款的金額和你個人「購物卡」號
碼。
5. 通過網上購物捐款：https://shop.foodland.com